文化部长谈我国对外文化交流:文化外交显魅力 -中国乡土艺术协会
○大型对外文化活动的举办,扩大了中华文化在国际上的影响,树立了中国的良好形象。
○今天的中国,不再只是以有着悠久历史的古老中国形象示人,而是像一个生机勃勃的少年站在世界面前。通过文化交流,我们要让世界更多地了解一个真实的中国。
○中国已成为国际贸易大国,但文化贸易仍远远落后于国家对外贸易的总体增幅,并存在巨大逆差。
○要完善相关法规、政策,建立完整、系统的对外文化贸易服务体系,加快中国文化走出去步伐。
2005年是我国对外文化交流工作成果丰硕的一年。日前,文化部长孙家正(上图)接受本报记者专访,回顾一年来“文化外交”的新进展,畅谈明年对外文化交流的设想及打算。
记者:今年我国的对外文化交流工作有哪些重要活动?产生了什么样的影响?
孙家正:文化部作为对外文化交流的归口部门,积极配合国家的外交大局,统筹规划,整合资源,突出重点,集中力量,在各部门和各地的支持下,今年的对外文化交流工作取得突出成绩。历时两年的中法文化年在中国圆满闭幕,在美国举办的“中国文化节”、在意大利举办的“中国天津周”和在荷兰举办的“中国文化艺术节”等大型对外文化活动,扩大了中华文化在国际上的影响,树立了中国的良好形象。
中法文化年是中法两国元首倡议,由中国文化部牵头、众多部门和省市参与,与法国政府合作举办的特大型文化活动,是建国以来我与外国开展的规模最大的一次文化交流活动,被誉为中欧文化交流史上的创举。中法文化年影响巨大,盛况空前,全面提升了两国的政经关系,把中法以至中国与欧盟的伙伴关系推向了新的高度,并对周边国家产生了示范作用,俄罗斯、意大利、西班牙、德国、希腊等国已相继提出要与我举办文化年。由中国文化部和美国肯尼迪表演艺术中心合作举办的“中国文化节”,今年10月1日在华盛顿揭幕。这次活动被《纽约时报》和《华盛顿邮报》称之为“艺术中心历史上最大胆,投入最多的国际文化合作项目,其广度和深度前所未有”。胡锦涛主席和美国总统布什夫妇等政要对“中国文化节”致信祝贺,对于增进中美两国人民的了解和友谊,促进两国关系的发展发挥了积极作用。由文化部和天津市人民政府共同主办的意大利“中国天津周”,于10月在意大利的罗马、米兰和那不勒斯举行。活动以文化为主线,涉及经济、旅游、体育等领域,钱皮总统会见了中方代表团,并对活动的成功举办表示祝贺。同月在荷兰举办的“中国文化艺术节”,由荷兰民间发起,基本依靠赞助和商业运作,文化部积极支持并资助在阿姆斯特丹、海牙等城市展开,100多场活动,吸引观众达7万多人次。这些文化活动在海外的成功举办引起了国内外主流媒体的关注与称赞,中国文化的热潮在西方国家也因此迅速升温。
○今天的中国,不再只是以有着悠久历史的古老中国形象示人,而是像一个生机勃勃的少年站在世界面前。通过文化交流,我们要让世界更多地了解一个真实的中国。
○中国已成为国际贸易大国,但文化贸易仍远远落后于国家对外贸易的总体增幅,并存在巨大逆差。
○要完善相关法规、政策,建立完整、系统的对外文化贸易服务体系,加快中国文化走出去步伐。
2005年是我国对外文化交流工作成果丰硕的一年。日前,文化部长孙家正(上图)接受本报记者专访,回顾一年来“文化外交”的新进展,畅谈明年对外文化交流的设想及打算。
记者:今年我国的对外文化交流工作有哪些重要活动?产生了什么样的影响?
孙家正:文化部作为对外文化交流的归口部门,积极配合国家的外交大局,统筹规划,整合资源,突出重点,集中力量,在各部门和各地的支持下,今年的对外文化交流工作取得突出成绩。历时两年的中法文化年在中国圆满闭幕,在美国举办的“中国文化节”、在意大利举办的“中国天津周”和在荷兰举办的“中国文化艺术节”等大型对外文化活动,扩大了中华文化在国际上的影响,树立了中国的良好形象。
中法文化年是中法两国元首倡议,由中国文化部牵头、众多部门和省市参与,与法国政府合作举办的特大型文化活动,是建国以来我与外国开展的规模最大的一次文化交流活动,被誉为中欧文化交流史上的创举。中法文化年影响巨大,盛况空前,全面提升了两国的政经关系,把中法以至中国与欧盟的伙伴关系推向了新的高度,并对周边国家产生了示范作用,俄罗斯、意大利、西班牙、德国、希腊等国已相继提出要与我举办文化年。由中国文化部和美国肯尼迪表演艺术中心合作举办的“中国文化节”,今年10月1日在华盛顿揭幕。这次活动被《纽约时报》和《华盛顿邮报》称之为“艺术中心历史上最大胆,投入最多的国际文化合作项目,其广度和深度前所未有”。胡锦涛主席和美国总统布什夫妇等政要对“中国文化节”致信祝贺,对于增进中美两国人民的了解和友谊,促进两国关系的发展发挥了积极作用。由文化部和天津市人民政府共同主办的意大利“中国天津周”,于10月在意大利的罗马、米兰和那不勒斯举行。活动以文化为主线,涉及经济、旅游、体育等领域,钱皮总统会见了中方代表团,并对活动的成功举办表示祝贺。同月在荷兰举办的“中国文化艺术节”,由荷兰民间发起,基本依靠赞助和商业运作,文化部积极支持并资助在阿姆斯特丹、海牙等城市展开,100多场活动,吸引观众达7万多人次。这些文化活动在海外的成功举办引起了国内外主流媒体的关注与称赞,中国文化的热潮在西方国家也因此迅速升温。